featuring eric clapton

criminalul în serie
mă mai are doar pe mine pe listă
îl văd în blocul de vizavi
cum îşi curăţă seară de seară
arma
stă în faţa oglinzii
îşi rimelează îndelung genele
îşi acoperă cu pudră
urmele prafului de puşcă
probează una după alta
rochiile de bal
vom fi cea mai frumoasă pereche
în seara aceasta

she puts on her make up
and brushes her long blonde hair

îmi apare mai întîi pe piele
ca o iritaţie
apoi îşi marchează teritoriul
cu pînză fină de păianjen
mă aşteaptă
fiecare mişcare pe care o face
este doar pentru mine
imaginea se suprapune perfect
peste conturul trupului meu obosit
mi se face brusc frică

and then she asks me “Do I look all right?”
and I say “Yes, you look wonderful tonight”

Iubirea e pe 14 februarie, lansarea pe 28 ianuarie

Alcătuirea unei antologii nu e lucru uşor. O ştiu din proprie experienţă. Pe deasupra, implică şi riscuri. Se pot strica prietenii şi apar de peste tot oameni supăraţi că nu au fost selectaţi. Rămîne însă satisfacţia pe care o ai cînd vezi cartea tipărită. Andrei Ruse şi Răzvan Ţupa ne invită joi 28 ianuarie 2010, seara la şapte în Otherside, pe Brezoianu 4, să ne bucurăm împreună de apariţia antologiei de poeme de dragoste Iubirea e pe 14 februarie. 56 de poeţi din toate generaţiile cu 56 de texte pentru toate gusturile. Vă aştept!

Româna anapoda XV

Atunci cînd spui în jur de şi nu ai motive serioase să scrii primele două cuvinte împreună, aproximezi, rotunjeşti. În tribune sînt în jur de 10.000 de spectatori care înjură. La reuniunea de la Bucureşti şi-au anunţat participarea în jur de 50 de şefi de stat şi de guvern. Nu ştim sigur cîţi vor veni, dar putem aproxima la 50, număr rotund. Însă putem fi şi extrem de precişi. În prima zi a anului, au fost şapte cazuri de toxinfecţie alimentară la spitalul din oraşul X. Nu în jur de şapte, că am fi spus şase sau opt. Nu e ruşinos să fim exacţi. Chiar dacă zece e un număr rotund, nu vom spune că avem în jur de zece degete la mîini.

La mulţi ani! Prosit Neujahr!